تأخرت جلسات المحكمة بسبب تباطؤ وزارة العدل في القضايا بسبب اكتظاظ السجون – سياسة المملكة المتحدة على الهواء مباشرة | سياسة

ال قانون مجتمع أصدر هذا البيان حول قرار اليوم بتأجيل بعض جلسات المحكمة بسبب اكتظاظ السجون.

لقد علمنا أنه اعتبارًا من اليوم، سيطلق السيد المستشار إجراءً طارئًا، عملية الفجر المبكر، للتعامل مع المشكلة المتفاقمة لنزلاء السجون.

سيتم تأجيل العديد من قضايا المحاكم الجزئية. لن يعرف الممارسون ما إذا كانت حالات عملائهم ستتأخر بالتأكيد حتى وصولهم إلى هناك.

سيحدث هذا التأثير بشكل خاص من خلال عملية فرز المتهمين الذين يتم نقلهم من أجنحة احتجاز الشرطة إلى محاكم الصلح ومن ثم من المحتمل أن يتم نقلهم إلى السجن. نحن ندرك أن الأولوية ستعطى للمتهمين في القضايا الأكثر خطورة. نحن ندرك أنه سيتم إطلاق سراح المتهمين الذين لم يتم منحهم الأولوية بكفالة الشرطة.

نحن في انتظار المزيد من المعلومات العاجلة من HMCTS ووزارة العدل لتوضيح الآثار العملية لهذا القرار، بما في ذلك كيفية التعامل مع مسألة التكاليف المهدرة التي قد يتكبدها الأعضاء في هذه الظروف.

سنقوم بتحديث الأعضاء في الوقت المناسب.

ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن بعض جلسات المحاكم في إنجلترا ستتأخر بسبب اكتظاظ السجون. في قصتهم كريس ماسون و جنيفر ماكيرنان تقرير:

ستتأثر المحاكم في إنجلترا في المناطق التي لا يوجد بها أماكن للسجون لمدة أسبوع تقريبًا.

وقالت مجموعة من المحامين إن العديد من قضايا المحاكم الجزئية ستتأثر عندما يقرر المسؤولون أي المتهمين ستكون لهم الأولوية.

ومن المتوقع أن تؤثر هذه الخطوة، التي تسمى عملية الفجر المبكر، على المحاكم في إنجلترا لمدة أسبوع تقريبًا في المناطق التي لا يوجد بها أماكن للسجون.

ال وزارة العدل وقال لبي بي سي إن الحكومة تقوم بإنشاء آلاف السجون الإضافية لتلبية الطلب. ال رابطة محامي القانون الجنائي قال:

نحن نشعر بالفزع من حالة نظام العدالة الجنائية لدينا، وقد قمنا بحملات حول هذا الأمر منذ بدايتنا، وبينما ندرك الحاجة إلى بعض الإجراءات، فإن هذا يعد أحد أعراض مشكلة نظامية ناجمة عن أكثر من 40 عامًا من إهمال عدالتنا الجنائية. نظام.

جيريمي هانت، المستشار، و ميل سترايداقترح وزير العمل والمعاشات التقاعدية أن الكثير من الناس يطالبون بإعانات البطالة كخيار لأسلوب الحياة في مقال مشترك نُشر في صحيفة التايمز. ماثيو ويفر لديه القصة هنا.

اتهم قادة المدارس الحكومة باستخدام الأطفال “ككرة قدم سياسية” بسبب مقترحاتها لتقييد دروس التربية الجنسية في إنجلترا. ريتشارد ادامز التقارير.

صباح الخير. قد يكون من اللطيف أن نتصور أن الحكومة لا تركز بشكل كامل على إعادة الانتخابات، وأن القرارات لا تتخذ كلها استناداً إلى اعتبارات حزبية في المقدمة، ولكن قد يكون من الصعب الحفاظ على هذا الرأي بعد إلقاء نظرة سريعة على الصحف. واليوم طرحت الحكومة قضيتين على الطاولة ــ وكلاهما قد يروق لخبير استراتيجي انتخابي من حزب المحافظين على أمل العثور على شيء (أي شيء؟) قد يخلق خطاً فاصلاً مع حزب العمال.

أولاً: التربية الجنسية. ومن المتوقع أن تنشر جيليان كيجان، وزيرة التعليم، خططًا غدًا، لكن تم إطلاع الصحف اليمينية على أن قواعد المدارس في إنجلترا ستكون أكثر صرامة، وأنه سيتم إخبارهم بعدم تعليم التلاميذ حول قضايا الهوية الجنسية.

قصتنا بقلم ريتشارد ادامز و بيبا كرار، هنا.

إن ميزة نشر قصة مثل هذه مقدما، من وجهة نظر الحكومة، هي أن التقارير يتم كتابتها على أساس ما تقوله المصادر للصحفيين، وليس على أساس ما تقوله الوثيقة في الواقع. لكن العيب هو أن هذا يجعل من السهل على حزب العمال أن يقول إنه لن يعلق حتى يرى التفاصيل، ولكن في ذلك الوقت تكون قافلة وسائل الإعلام قد تحركت.

وثانيًا، هناك إعلان حول تكثيف عمليات التوقيف والتفتيش لمواجهة جرائم السكاكين.

كريس فيلب, وقد أجرى وزير الشرطة مقابلات حول هذا الموضوع هذا الصباح وقال لـ LBC:

أود بالطبع أن أرى الضباط يستخدمون السلطة بشكل قانوني وباحترام أيضًا، ولكن يجب استخدامها بشكل أكبر لحماية الجمهور وخاصة الشباب الذين غالبًا ما ينتهي بهم الأمر إلى أن يصبحوا ضحايا لجرائم السكاكين.

وعندما قيل له أنه في الماضي تم استخدام التوقيف والتفتيش بشكل غير متناسب ضد الشباب السود، أجاب:

الحقيقة المحزنة هي أن الشباب السود هم ضحايا جرائم السكاكين بشكل غير متناسب، ونحن نفعل ذلك لحمايتهم مثل أي شيء آخر.

وقال أيضًا إن معدلات نجاح التوقف والبحث عادةً ما تكون نسبة نجاحها من 25 إلى 30%.

هذه النسبة هي نفسها إلى حد كبير عبر شيء ما إلى حدود 1% عبر جميع الأعراق، مما يمنحني درجة عالية من الثقة في أن الشرطة لا تنتقي أجزاء معينة من المجتمع بشكل غير معقول.

كان فيلب أيضًا في برنامج اليوم حيث إيما بارنيتوأشارت، التي انضمت للتو إلى البرنامج كمقدمة، إلى أنه عندما كانت تيريزا ماي وزيرة للداخلية، قيدت استخدام التوقيف والتفتيش. وتساءلت عن سبب قيام الحكومة بالتحول إلى الخلف. كرد، فيليب وقال إن معدلات التوقف والبحث في لندن انخفضت بنسبة 44٪ في العامين الماضيين. متى بارنيت وأخبروه أن سياسة ماي قد فشلت، فيليب تهرب من السؤال.

الحديث عن تيريزا ماي، كانت هناك بعض التكهنات الليلة الماضية بأن حزب العمال قد يعلن عن منشق آخر في الوقت المناسب لحضور اجتماعات PMQ اليوم. قالت قد بيثاني داوسون من بوليتيكو أنها لن تكون هي.

وعندما سُئلت عما إذا كانت ستترشح مرة أخرى كمحافظ، قالت تيريزا ماي الليلة: “أنا محافظة، وسأترشح مرة أخرى كمحافظ”، مما أدى إلى حد كبير إلى سحق حماس الناس الذين يفكرون في الخيار الأكثر تسلية للانشقاق.

تقول مصادر العمل أن الاختراقات لمراقبة المنشقين يجب أن تتوقف اليوم. لكن حقيقة أنه لا يبدو من السخافة تمامًا أن يسأل أحد المراسلين رئيسًا للوزراء السابقين عما إذا كانوا سينشقون وينضمون إلى حزب آخر، تقول شيئًا عن حالة حزب المحافظين الذي يتزعمه ريشي سوناك.

وهنا جدول الأعمال لهذا اليوم.

9.30 صباحًا: بريان بيل، رئيس اللجنة الاستشارية للهجرة، وخبراء آخرون في مجال الهجرة يقدمون أدلة إلى لجنة الشؤون الداخلية بمجلس العموم.

10 صباحًا: أرلين فوستر، الوزيرة الأولى السابقة في أيرلندا الشمالية، تقدم أدلة للتحقيق في قضية كوفيد في المملكة المتحدة في بلفاست.

12 ظهرا: ريشي سوناك يواجه كير ستارمر في PMQs.

بعد الساعة 12.45 ظهراً: يبدأ النواب اليوم الأول من مناقشة المراحل المتبقية من مشروع قانون العدالة الجنائية.

3 مساءا: مايكل توملينسون، وزير الهجرة غير الشرعية، يقدم أدلة للجنة المشتركة لحقوق الإنسان.

لأسباب فنية، لم نعد نستخدم ميزة “أرسل لنا رسالة”، وإذا كنت تريد الاتصال بي، فيرجى نشر رسالة أسفل السطر (BTL) أو مراسلتي على X (Twitter). لا أستطيع قراءة جميع الرسائل BTL، ولكن إذا وضعت “أندرو” في رسالة موجهة إلي، فمن المرجح أن أراها لأنني أبحث عن المشاركات التي تحتوي على تلك الكلمة. إذا كنت تريد الإبلاغ عن شيء ما بشكل عاجل، فمن الأفضل استخدام X؛ سأرى شيئًا موجهًا إلى @AndrewSparrow بسرعة كبيرة. أجد أنه من المفيد جدًا أن يشير القراء إلى الأخطاء، حتى الأخطاء المطبعية البسيطة (لا يوجد خطأ صغير جدًا بحيث لا يمكن تصحيحه). وأجد أسئلتك مثيرة للاهتمام أيضًا. لا أستطيع أن أعد بالرد عليهم جميعا، ولكن سأحاول الرد على أكبر عدد ممكن، إما في BTL أو في بعض الأحيان في المدونة.