العالم

محاكمة ترامب لأموال الصمت: من المقرر أن تبدأ المرافعات الختامية – على الهواء مباشرة


من المقرر أن تبدأ المرافعات الختامية بينما تستعد هيئة المحلفين للتداول في محاكمة ترامب المتعلقة بأموال الصمت

صباح الخير. بعد أكثر من أربعة أسابيع في قاعة محكمة في نيويورك شديدة البرودة، وما يقرب من عشرين شاهدًا و10 انتهاكات لأوامر منع النشر، استراح محامو الادعاء والدفاع الأسبوع الماضي في دونالد ترمبمحاكمة أموال الصمت الجنائية التاريخية.

ودفع ترامب بأنه غير مذنب في 34 تهمة جنائية تتعلق بتزوير سجلات الأعمال فيما يتعلق بمخطط رشوة مزعوم يتعلق بنجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانيلز وزميلتها السابقة في مجلة بلاي بوي كارين ماكدوغال. ويقول ممثلو الادعاء لدى المدعي العام لمنطقة مانهاتن إن ترامب سهّل دفع رشاوى للنساء من خلال محاميه آنذاك مايكل كوهين للتستر على العلاقات المزعومة خارج نطاق الزواج التي كان من الممكن أن تلحق الضرر بترشيحه في انتخابات 2016.

محاكمة ترامب الإجرامية المتعلقة بأموال الصمت: ما الذي يجب معرفته؟

ستبدأ المرافعات الختامية اليوم، ومن ثم ستبدأ هيئة المحلفين مداولاتها. وسيتعين على هيئة محلفين مكونة من سبعة رجال وخمس نساء يعيشون في مانهاتن النظر في الاتهامات الموجهة ضد الرئيس الأمريكي السابق والمرشح الجمهوري المفترض. وإذا وجدوا أن ترامب مذنب، فقد يواجه عقوبة السجن.

نحن في المحكمة مرة أخرى اليوم. ابقى معنا.

يشارك

تحديث البيانات

الأحداث الرئيسية

ترامب يصل إلى المحكمة

دونالد ترمب وصل إلى محكمة مانهاتن لإجراء المرافعات الختامية.

يشارك

غادر دونالد ترامب برج ترامب في طريقه إلى المحكمة صباح الثلاثاء.

ويبدو أن حفنة من المؤيدين ينتظرون وصوله خارج قاعة المحكمة في مانهاتن، حيث من المقرر أن تبدأ المرافعات الختامية قريبًا.

سيبدأ الدفاع أولاً قبل أن يلخص الادعاء قضيته. ومن المتوقع أن تستمر المرافعات الختامية طوال اليوم.

أنصار دونالد ترامب ينتظرون وصوله بالقرب من محكمة مانهاتن الجنائية. تصوير: مايكل إم سانتياغو / غيتي إيماجز
يشارك

تحديث البيانات

من هو عضو هيئة المحلفين في محاكمة ترامب؟

نيك روبينز-ايرلي

تتكون هيئة المحلفين في أول محاكمة جنائية لرئيس سابق في تاريخ الولايات المتحدة من سبعة رجال وخمس نساء يعيشون في أجزاء مختلفة من مانهاتن، بما في ذلك الجانب الشرقي العلوي، وهارلم، وهيلز كيتشن، والقرية الغربية.

إنهم يأتون من مجموعة من الخلفيات الشخصية وتاريخ التوظيف. وقال العديد من المحلفين إنه ليس لديهم آراء قوية بشأن ترامب، وقال عدد قليل منهم إنهم لا يتابعون الأخبار عن كثب. التركيب العنصري الدقيق لهيئة المحلفين وأعمار المحلفين غير واضح.

ستبقى الهويات الكاملة لهيئة المحلفين مجهولة بسبب المخاوف الأمنية، ولكن أثناء اختيار هيئة المحلفين، طُلب من الأفراد تقديم بعض التفاصيل الشخصية عن أنفسهم. يحكم على خوان ميرشان, الذي يرأس محاكمة الصمت الجنائية، منع المراسلين من الكشف عن أصحاب العمل الحاليين والسابقين للمحلفين، وحثهم على عدم استخدام الأوصاف الجسدية التي يمكن أن تعرض هويتهم للخطر.

إليك ما يجب معرفته عنهم.

يشارك

قبل أن تبدأ هيئة المحلفين مداولاتها، القاضي، خوان ميرشان, ومن المتوقع أن يقوم بإرشاد المحلفين بشأن القانون الذي يحكم القضية.

توفر تعليمات هيئة المحلفين خريطة طريق لما يمكن للمحلفين وما لا يمكنهم أخذه بعين الاعتبار أثناء تقييمهم دونالد ترمببالذنب أو البراءة، بحسب وكالة أسوشييتد برس.

ورفض ميرشان الأسبوع الماضي طلبا تقدم به محامو ترامب بأن يخبر هيئة المحلفين بأن أنواع مدفوعات الرشوة المطروحة في قضية ترامب ليست غير قانونية بطبيعتها، واصفا مثل هذه التعليمات بأنها غير ضرورية.

يشارك

تحديث البيانات

ولم يشهد ترامب في محاكمته الجنائية

استراح الدفاع في دونالد ترمبوشهدت المحاكمة الجنائية يوم الثلاثاء الماضي دون أن يشهد الرئيس السابق نفسه.

وكان ترامب قد انتقد في السابق إسكاته وادعى زوراً أنه لم يُسمح له بالإدلاء بشهادته، لكنه اختار في النهاية بمحض إرادته عدم اتخاذ الموقف دفاعاً عن نفسه.

وقال الرئيس السابق في وقت سابق إنه سيدلي بشهادته “بالتأكيد” في محاكمته المتعلقة بأموال الصمت، وقال للصحفيين الشهر الماضي:

أنا أشهد. أنا أقول الحقيقة، أعني أن كل ما يمكنني فعله هو قول الحقيقة. والحقيقة أنه لا توجد حالة.

وجاء قرار ترامب بعدم الإدلاء بشهادته دون ضجة. لم تكن هذه الخطوة مفاجئة – نادرا ما يدلي المتهمون في القضايا الجنائية بشهادتهم، لأنهم سيخضعون لاستجواب، حيث يمكنهم بسهولة أن يقولوا شيئا يضر دفاعهم – ولكن في أعقاب عدة حالات ادعى فيها ترامب أنه لم يُسمح له بذلك لنفعل ذلك.

القاضي، خوان ميرشان, وذهب إلى حد تناول ادعاءات ترامب، قائلا: “أريد أن أؤكد، يا سيد ترامب، أن لديك الحق المطلق للإدلاء بشهادتك في المحاكمة”، مضيفا أن أمر حظر النشر يمنع ترامب من مهاجمة الشهود لفظيا. ولم يؤثر على حقه في اتخاذ الموقف.

يشارك

تحديث البيانات

من المقرر أن تبدأ المرافعات الختامية بينما تستعد هيئة المحلفين للتداول في محاكمة ترامب المتعلقة بأموال الصمت

صباح الخير. بعد أكثر من أربعة أسابيع في قاعة محكمة في نيويورك شديدة البرودة، وما يقرب من عشرين شاهدًا و10 انتهاكات لأوامر منع النشر، استراح محامو الادعاء والدفاع الأسبوع الماضي في دونالد ترمبمحاكمة أموال الصمت الجنائية التاريخية.

ودفع ترامب بأنه غير مذنب في 34 تهمة جنائية تتعلق بتزوير سجلات الأعمال فيما يتعلق بمخطط رشوة مزعوم يتعلق بنجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانيلز وزميلتها السابقة في مجلة بلاي بوي كارين ماكدوغال. ويقول ممثلو الادعاء لدى المدعي العام لمنطقة مانهاتن إن ترامب سهّل دفع رشاوى للنساء من خلال محاميه آنذاك مايكل كوهين للتستر على العلاقات المزعومة خارج نطاق الزواج التي كان من الممكن أن تلحق الضرر بترشيحه في انتخابات 2016.

محاكمة ترامب الإجرامية المتعلقة بأموال الصمت: ما الذي يجب معرفته؟

ستبدأ المرافعات الختامية اليوم، ومن ثم ستبدأ هيئة المحلفين مداولاتها. وسيتعين على هيئة محلفين مكونة من سبعة رجال وخمس نساء يعيشون في مانهاتن النظر في الاتهامات الموجهة ضد الرئيس الأمريكي السابق والمرشح الجمهوري المفترض. وإذا وجدوا أن ترامب مذنب، فقد يواجه عقوبة السجن.

نحن في المحكمة مرة أخرى اليوم. ابقى معنا.

يشارك

تحديث البيانات



مترجم من صحيفة theguardian

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى