حفل تنصيب رئيس تايوان على الهواء مباشرة: لاي تشينغ تي يتولى منصبه | تايوان

هيلين ديفيدسون

وقد حصلنا يوم الجمعة على إشارة إلى مدى قدرة ولاية لاي الأولى على القتال على المستوى المحلي.

وبينما فاز لاي بالرئاسة، فقد الحزب الديمقراطي التقدمي أغلبيته في المجلس التشريعي. تولت الهيئة التشريعية الجديدة مهامها بعد وقت قصير من الانتخابات، وكان من المقرر يوم الجمعة أن تصوت على مشروع قانون جديد مثير للجدل، لكن سرعان ما تحول النقاش إلى شجار جسدي.

ويعد مشروع القانون بمثابة إجراء إصلاحي برلماني، ويتضمن أحكامًا يقول الحزب الديمقراطي التقدمي إنها ستقيد الإدارة. قال علماء القانون إن مشروع القانون – الذي سيسمح حرفيًا بمحاكمة أي شخص يرفض المثول أمام الهيئة التشريعية للاستجواب بالسجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات بتهمة “ازدراء الكونغرس” المحدد بشكل غامض – من المحتمل أن يكون غير دستوري. لكن حزبي المعارضة، حزب الكومينتانغ وحزب الشعب التايواني، حاولا المضي قدماً في هذا القانون، بما في ذلك استخدام أساليب وصفها المنتقدون بأنها غير ديمقراطية.

وقاتل المشرعون المعارضون للسيطرة على المنصة، حيث تسلق الناس فوق الكراسي والطاولات وبعضهم البعض لشغل المقاعد، وتدافعوا ودفعوا بعضهم البعض بينما كان رئيس حزب الكومينتانغ هان كو يو يراقب. وخلال الاشتباكات، عزف النائب عن حزب الكومينتانغ هسو تشياو-هسين النشيد الوطني على مسجل بلاستيكي.

وتعرضت بوما شين، وهي شخصية سابقة في المجتمع المدني ونائبة برلمانية معينة حديثاً، لسقوط عنيف على حشد من الناس وعلى طاولة. تم نقله إلى المستشفى، ثم خرج بعد ذلك مصابًا بما قال إنه ارتجاج شديد في المخ.

وفي وقت لاحق من ذلك المساء، ومع استمرار القتال في الداخل، تجمع المتظاهرون المؤيدون للحزب الديمقراطي التقدمي عند البوابة. وهناك المزيد من الاحتجاجات المخطط لها هذا الأسبوع. سيكون من المثير للاهتمام معرفة ما إذا كانت هذه القضية ستتصاعد، مدفوعة بالانقسامات السياسية العميقة هنا.

إن الشجار في برلمان تايوان ليس أمراً جديداً، بل إنه في الواقع مشهور به. تضمنت المعارك السابقة قيام المشرعين بإلقاء أحشاء الخنازير على الأرض بسبب جدال حول واردات لحم الخنزير الأمريكية. ولكن هذه الحادثة شهدت بعض الإصابات الخطيرة، كما أن النزاع المعقد الذي يقف وراءها لا يبشر بالخير بالنسبة للشعور بالوحدة البرلمانية في مثل هذا الوقت العصيب الذي تمر به تايوان.

هيلين ديفيدسون

المزيد الآن من هيلين ديفيدسون وتشي هوي لين من صحيفة الغارديان:

أثناء إجراء التسليم الرسمي للغاية، امتلأت الشاشة خلف القادة بالرموز التعبيرية ورسالة “شكرًا لك الرئيس شياو إنج”، باستخدام لقب للرئيس المنتهية ولايته، أول رئيسة لتايوان، تساي إنج وين، “ليتل إنج”. .

هيلين ديفيدسون

لدى بكين الكثير مما يمكنها فعله، لكنها لن تترك أي إهانات تمر دون عقاب.

أعلن مكتب شؤون تايوان الصيني يوم الأربعاء أنه سيعاقب خمسة معلقين سياسيين تايوانيين – وعائلاتهم – بتهمة “نشر شائعات لتشويه سمعة البر الرئيسي”.

ووفقا للمتحدث، قال تشن بينهوا إن المخالفين تجاهلوا حقائق التنمية والتقدم في الصين، وكانوا يتعمدون اختلاق الشائعات التي “غالبا ما تغذي العداء بين مستخدمي الإنترنت” على جانبي المضيق.

ومن بين الأكاذيب الفاضحة التي اتهمها تشين إدوارد هوانغ، رئيس اللجنة التنفيذية المركزية للحزب الديمقراطي التقدمي، بالسخرية من سكان البر الرئيسي لعدم قدرتهم على شراء الخضروات المخللة، كما زعم الناقد التلفزيوني وانغ يي تشوان أنه لا توجد مساند للظهر في خطوط السرعة العالية في الصين. القطارات.

المعلقون الخمسة موجودون في تايوان، ومن المرجح أن تكون العقوبات غير المحددة رمزية إلى حد كبير في الواقع.

لاي تشينغ تي يتولى منصبه رسميًا

هيلين ديفيدسون

خارج مكتب الرئيس، حيث يشاهد الجمهور هذا الجزء من الحفل على شاشة كبيرة، هناك تصفيق حار وهتافات من الجمهور مع إعلان لاي رسميًا رئيسًا لجمهورية الصين.

هيلين ديفيدسون

بيانان قصيران للغاية من القادة الجدد: أدى لاي اليمين الدستورية، وتعهد هسياو باحترام الدستور. ويتم الآن تقديمهم بختم جمهورية الصين.

وفي الوقت نفسه، خارج مكتب الرئيس، وصل رئيس المجلس التشريعي الجديد المثير للجدل، النائب المعارض هان كو يو. هناك بعض صيحات الاستهجان الخفيفة جدًا من الجمهور (سيكون لدى هان عدد قليل من المعجبين هنا).

وقد أدى لاي اليمين الدستورية، ونائبه هسياو بي خيم يؤدي اليمين الآن.

تصف نفسها بأنها “محاربة القطط”: ابتكرت السياسية المخضرمة هسياو، 52 عامًا، لقبها الخاص عندما تم إرسالها إلى واشنطن – مع قططها الأربع – في عام 2020.

كان اللقب هو ردها على دبلوماسية بكين العدوانية بأسلوب “المحارب الذئب”، والتي أصبحت قتالية بشكل متزايد في ذلك الوقت. وقالت إن دبلوماسية تايوان، مثل القطة، ستكون رشيقة ومرنة ومريحة في المساحات الضيقة. الحيوانات محبوبة ولكنها مستقلة أيضًا.