لمدة أسبوعين تقريبًا، رن جرس الإنذار بصوت عالٍ ومستمر داخل إحدى محطات مترو الأنفاق في نيويورك.
وكما ذكرت صحيفة نيويورك بوست لأول مرة، قرع “الجرس الغامض”. عبر الدرج المؤدي إلى منصة القطار رقم 1 في وسط المدينة في شارع 50 في وسط مدينة مانهاتن، على بعد بنايات قليلة شمال تايمز سكوير. ولم يتمكن الركاب ولا العاملون في الشركات الموجودة داخل المحطة من تحديد مصدر الرنين المستمر.
وقال أدريان جالو، الذي يملك ثلاث واجهات متاجر في نفق مترو الأنفاق، للصحيفة: “إنه أمر غريب حقًا”.
كان الصراخ يشبه الصوت الذي يأتي عندما يفتح شخص ما باب مخرج الطوارئ. ويمكن سماعه على الدرج الذي ينزل إلى رصيف المترو، لكنه لم يصل إلى رصيف المترو. أي شخص ينتظر قطارًا أو يمشي بالقرب من مدخل مترو الأنفاق فوق الأرض لن يلاحظ ذلك.
وفي صباح يوم الاثنين، بدا المتشددون غير منزعجين من الإنذار. قال أحد الركاب لصحيفة The Guardian: “لم أضبط الساعة”. “هناك ضجيج في كل مكان – إنها مجرد واحدة من تلك الأشياء في نيويورك.”
وأضافت امرأة أخرى: “هناك الكثير من الرنين في جميع أنحاء المدينة لدرجة أنني لم ألاحظ أيًا منها أبدًا”. “إنها جزء من الحياة.”
وقال وايت، وهو عامل مناوب في مقهى تايني دانسر، وهو مقهى يقع بجوار الدرج، ولم يذكر اسمه الأخير: “لقد أرجعت الأمر كله إلى غرابة نيويورك”. “اعتقدت أنه ربما يكون شيئًا ما في القطار، أو ربما يكون شيئًا قريبًا.”
ووفقا لوايت، توقف موظف من MTA، التي تدير مترو الأنفاق ومحطات مترو الأنفاق في نيويورك، في المقهى يوم الاثنين مع أخبار مشجعة. لقد اكتشفوا مصدر الصوت: صيدلية Duane Reade الشاغرة المجاورة.
حل اللغز، أليس كذلك؟ ليس بالضبط، كان ناقوس الخطر لا يزال يدق. قال رينيه برايس، نائب مدير الاتصالات في MTA، إن MTA لم تتمكن من إيقاف تشغيله: “الإنذار لا يأتي من MTA. كتب برايس في رسالة بالبريد الإلكتروني: “إنها قادمة من واجهة متجر شاغرة”. “يُرجى الاتصال بإدارة المباني في مدينة نيويورك أو بمالك/مالك العقار للحصول على المساعدة.”
وأشار متحدث باسم إدارة المباني إلى أن MTA “تدير إنفاذ محطات مترو الأنفاق وممتلكات النقل الأخرى في ولايتها القضائية”، ولن يدلي بمزيد من التعليقات.
وجاءت الإغاثة بعد بضع ساعات، عندما قال ممثل عن دوان ريد أنه تم إيقاف الإنذار أخيرًا.
كيف يمكن أن يرن المنبه لفترة طويلة في وسط نيويورك؟ اعتبره الكثيرون جزءًا من نشاز الأصوات التي يسمعها سكان نيويورك كل يوم. في مدينة تعج بصافرات الإنذار، وأبواق السيارات، والموسيقى، وغيرها من الضجة، من سيلاحظ حقًا وجود طبقة أخرى؟
قال وايت: “لقد شبهت الأمر للتو بهذه الضوضاء الوهمية، وربما نكون جميعًا في لحظة هستيريا جماعية: نسمع الجرس، لكننا نتجاهله لأننا من سكان نيويورك”.
قد تكون الضوضاء منتشرة في كل مكان، لكنها لا تزال خطرة. وتصنف منظمة الصحة العالمية الضوضاء على أنها ثاني أكبر سبب بيئي للمشاكل الصحية، بعد تلوث الهواء.
وقال ريتشارد نيتزل، أستاذ دراسات الصحة البيئية في جامعة ميشيغان: “إن التأثير الصحي الأكثر شهرة للضوضاء هو فقدان السمع الناتج عن ارتفاع مستويات الضوضاء مع مرور الوقت، ولكن التعرض للضوضاء يضغط أيضًا على أنظمة أخرى في الجسم”. . “لقد تم ربطه بالنوبات القلبية والسكتات الدماغية وارتفاع ضغط الدم، فضلا عن الصحة العقلية والمشاكل المعرفية، واضطرابات النوم، وغيرها من التأثيرات.”
بيئات المدينة صاخبة بطبيعتها، لذلك فمن المنطقي أن يتجاهل سكان نيويورك أصواتًا معينة. هذا لا يجعل الأمر أفضل. وقال نيتزل: “حتى عندما نفعل ذلك، فإن نظامنا العصبي لا يزال يستجيب للصوت ويظل جسمنا متوترا”.
وعلى الرغم من إيقاف الإنذار، تظل نيويورك مدينة مرهقة.
