والداي المحافظان لن يسمحا لي بالدراسة في الخارج. كيف يمكنني إقناعهم أنني سأكون آمنًا؟ | أسئلة رئيسية

والداي المحافظان لن يسمحا لي بالدراسة في الخارج.  كيف يمكنني إقناعهم أنني سأكون آمنًا؟  |  أسئلة رئيسية


أنا من دولة آسيوية وخلفية شبه محافظة. أريد أن أدرس في الخارج العام المقبل. لقد قمت بالكثير من الأبحاث في جامعة معينة ويبدو أنني مناسب تمامًا. يعارض والداي الفكرة بشدة لأنهما يشعران بأنني لن أكون آمنًا ومستهدفًا هناك كامرأة ملونة تعيش هناك بمفردها.

إنهم ليسوا على استعداد لإجراء أي محادثة ويرفضون السماح لي بإثبات نفسي. أرغب في ممارسة مهنة في المجال الأكاديمي والدورة التي أرغب في التقدم إليها غير متوفرة في بلدي. كيف أقنع والدي بالسماح لي بالدراسة في الخارج؟

إليانور يقول: هناك الكثير من الوجوه للعنصرية وكراهية الأجانب، وسيكون من المفيد معرفة أيها أكثر إثارة للحيوية: هل هم أكثر قلقًا من أنك ستكون غير آمن جسديًا؟ أنك ستقضي وقتًا فظيعًا عاطفيًا ومهنيًا؟ وهل يشعرون بالقلق أيضًا إذا غادرت فلن تعود أبدًا – أو أنهم قد يفقدونك، بمعنى وجودي أكثر، في عالم أو ثقافة مختلفة؟

يمكن أن تتشابك أشياء كثيرة لخلق شعورهم بأن هذا القرار غير آمن. قد يكون من المفيد توضيح ما الذي يحفز ماذا. بخلاف ذلك، ستعتقد أنك تغلبت على اعتراض واحد فقط ليظهر آخر، مثل الهيدرا، مما يؤكد الحكم بأنه لا يمكنك الذهاب.

علاوة على ذلك، هناك نوعان من ردود الفعل المحتملة لكل من مخاوفهم المحتملة. الأول هو “أن الأمر ليس سيئًا كما تعتقد”. والآخر هو “حتى لو كان الأمر كذلك، فهذا مهم بدرجة كافية لدرجة أنني أريد القيام به على أي حال”. أحدهما يتعلق بحالة الحقائق. والآخر يتعلق بمن هو صاحب القرار، في ضوء الحقائق.

على سبيل المثال، ليس من الخطأ أن تقضي وقتًا أسوأ في الأوساط الأكاديمية كامرأة ملونة. وقد يتم تضخيم ذلك من خلال الشباب والحركة والشعور بالوحدة وعبء العمل. إذا كان خلافكم حول كم ستكون الأمور سيئة، قد يكون من المفيد أن توضح لهم البنية التحتية الاجتماعية التي ستستخدمها، بحيث، عندما تواجه هذه المشكلات، لن تواجهها بمفردك على الأقل: نساء ملونات أخريات في جامعتك، خدمة الطلاب الدوليين، مجموعات الحرم الجامعي مع آخرين من نفس البلد. ولكن إذا كان الخلاف حول لمن هذا القرار هذا موضع نقاش. القضية ليست ما إذا كانوا على حق بشأن المخاطر. ولهذا السبب فإن ما تريده من هذا التعليم يجب أن يكون أكثر أهمية من تقدير والديك للمخاطر.

الإقناع يجب أن يكون علاقة من جزأين هنا. أثناء محاولتك معرفة مصدر رد فعلهم وما الذي قد يهدئه، سيكون من المهم التعامل مع مشاعرهم بنفس الاحترام الذي تريده لمشاعرك.

أنت تنتقل إلى الخارج، إلى مكان يعتقدون أنه لن يكون مرحبًا بك فيه – وهذا أمر عاطفي بالنسبة لهم. يبذل الآباء الكثير من الجهد للحفاظ على سلامة أطفالهم من قوى معينة، وخاصة تلك التي كان عليهم أن يعانون منها مع أنفسهم. قد يكون الأمر مخيفًا إذا أراد الطفل بعد ذلك إزالة الحماية ضد التهديدات التي يتخيلها الوالد بوضوح: يريد الآباء أن يقتصر هذا النوع من المعاناة على الماضي، أو على حياتهم الخاصة. إذا تمكنت من معرفة المزيد عن تجارب والديك مع العنصرية أو كراهية الأجانب، فقد يساعد ذلك في جعل هذه المحادثة بين الناس بدلاً من التفاوض على القواعد.

إذا لم يساعد أي من ذلك، فقد يكون الحل الوسط (إذا كنت تستطيع تحمله) هو استهداف هذه الجامعة للحصول على درجة الدراسات العليا بدلاً من ذلك. ستحتاج إلى واحدة في النهاية إذا كنت تريد أن تصبح أكاديميًا. ستكون أكبر سنًا بحلول ذلك الوقت، وإذا استمروا في عدم موافقتهم، فإن العديد من برامج الدراسات العليا ستدفع لك الرسوم الدراسية والمرتب – لذلك قد تتمكن من الذهاب على أي حال.

لن تتمكن من إقناعهم بالسماح لك بالتحرك دون إجراء نوع من المحادثة. إذا تمكنت من فهم تشريح رد فعلهم بشكل أفضل، فيمكنك معرفة المكان الذي يجب أن تبذل فيه جهودك بشكل أفضل.


اطرح علينا سؤالاً

هل لديك صراع أو مفترق طرق أو معضلة تحتاج إلى مساعدة بشأنها؟ سوف تساعدك إليانور جوردون سميث على التفكير في أسئلة وألغاز الحياة، الكبيرة والصغيرة. سيتم الاحتفاظ بأسئلتك مجهولة المصدر.



مترجم من صحيفة theguardian

تعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *