تتحدى بلدة إسبانية إقليمية المدن من خلال عرض 120 عملاً من أعمال عصر النهضة

تتحدى بلدة إسبانية إقليمية المدن من خلال عرض 120 عملاً من أعمال عصر النهضة


في كاتدرائية أنيقة ولكنها غير مكتملة على بعد 100 ميل من مدريد بينما يطير الغراب – أو في هذه الحالة اللقلق -، تم جمع بعض الكنوز الدينية المخفية والمشتتة منذ فترة طويلة من عصر النهضة الإسبانية معًا في معرض غير متوقع وربما رائد.

على الرغم من أن ألبا دي تورميس تتمتع بتاريخ غني ومضطرب – فهي موطن لكل من منزل ألبا الشهير وأغلبية بقايا القديسة تيريزا أفيلا – إلا أن المدينة الصغيرة والخلابة في قشتالة وليون ليست مكانًا معتادًا لهذا النوع. من العروض الفنية الأكثر شيوعًا يتم تنظيمها في مدريد أو برشلونة.

ويأمل المعرض، “روعة الرسم في فالنسيا”، في تغيير ذلك والمساعدة في إعادة التوازن إلى الجغرافيا الثقافية في إسبانيا.

إذا كان الهدف الجمالي هو مشاركة 120 قطعة توضح كيف أدى وصول الفن الإيطالي والفلمنكي إلى فالنسيا إلى تغذية عصر النهضة في إسبانيا وأثره، فإن هدفه الموازي هو جلب الأحداث الثقافية إلى أجزاء من البلاد التي غالبًا ما تكون مهملة وتحت السيطرة. -مُقدَّر.

تعتبر لوحة خوان دي جوانيس للمسيح مربوطًا بعمود هي النقطة المحورية في المعرض. الصورة: العلاقات العامة

يقول نيكولاس كورتيس، وهو خبير مخضرم في عالم الفن يبلغ من العمر 30 عامًا وأحد المروجين للمشروع: “جاءت الفكرة لأننا أردنا حقًا جلب الفن إلى أماكن لم يتم عرض مثل هذه الأعمال المهمة فيها من قبل”.

“لكن الأمر يتعلق أيضًا بالبيئة. نريد أن يأتي الناس إلى أماكن جميلة مثل هذه حتى يتمكنوا من التعرف عليها. من الناحية التاريخية، ألبا دي تورميس مذهلة تمامًا: القديسة تريزا من أفيلا؛ القديس يوحنا الصليب دوق ألبا. لقد كان مثل البلاط الملكي الثاني في إسبانيا في القرن السادس عشر عندما يتعلق الأمر بالرسامين والفنانين، الذين اجتمعوا جميعًا حول الدوق.

اليوم، أصبحت ألبا دي تورميس أكثر هدوءًا قليلاً. تقذف طيور السنونو نفسها عبر السماء الزرقاء فوق أعشاش طيور اللقلق التي تعلو الأبراج القديمة، بينما يتدفق نهر تورميس تحت جسر من القرون الوسطى.

على الرغم من كونها على بعد ساعتين فقط بالسيارة من مدريد، ونصف ساعة من مدينة سالامانكا الجامعية، إلا أن المدينة تقع في مقاطعة تعاني مناطقها الريفية من ويلات بطيئة من هجرة السكان التي شوهدت في معظم ما يعرف باسم لا إسبانيا فاسياداأو “إسبانيا المجوفة”. فضلا عن تحديات التحضر والبطالة والتحولات الديموغرافية ونقص الخدمات، لا إسبانيا فاسيادا غالبا ما يتم تجاهلها عندما يتعلق الأمر بالثقافة.

تعد لوحة “الصلاة في الحديقة” للفنان فرناندو يانيز دي لا ألميدينا من بين 120 لوحة في معرض ألبا دي تورميس. تصوير: باكو ألكانتارا/ بي آر

“نريد جلب الناس إلى لا إسبانيا فاسيادا“، يقول خوسيه غوميز فريشينا، أمين المعرض والخبير في فن بلنسية. “نريد تغيير الدوائر حتى لا يرى الناس أشياء مثل هذه في مدريد أو برشلونة أو إشبيلية أو فالنسيا.”

يعتقد غوميز فريشينا أن المعروضات في المعرض – والتي لم يتم عرض 90٪ منها على الإطلاق للعامة – ستجذب الزوار وتساعد في الاحتفال بالدور المحوري الذي لعبته فالنسيا في تاريخ الفن الإسباني.

النقطة المحورية في المعرض هي لوحة خوان دي جوانيس للمسيح مربوطًا بعمود، وهو عمل يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أحد أعظم إنجازات عصر النهضة الإسبانية. في كشك قريب، يتم التقاط مقطع فيديو غامر للوحة مما يعيد الحياة إلى اللوحة بشكل مخيف بينما يحدق المسيح من الشاشة ويحرك جسده المتألم، ويميل رأسه المتوج بالشوك ويرفع معصميه المقيدين.

ومن حوله، تؤرخ اللوحات التي استعارها هواة جمع التحف من القطاع الخاص – والعديد منها عبارة عن لوحات مذبح – التأثيرات الأجنبية التي شكلت الفن في فالنسيا وجعلت المدينة الشرقية قوة فنية.

تخطي ترويج النشرة الإخبارية السابقة

خريطة

يقول جوميز فريشينا: “باللغة الإسبانية، بين عامي 1400 و1550، كانت فالنسيا مثل باريس أو ميلانو في ذلك الوقت”. لقد كانت موطناً لأعظم روعة ثقافية في ذلك الوقت – الأدبية والاجتماعية والاقتصادية. ثم يؤسس فيليب الثاني مدريد عاصمة، والإسكوريال، وتتغير إسبانيا.

ويضيف أن فالنسيا أصبحت بوابة فكرية وفنية بفضل موقعها كميناء يربط إسبانيا بروما ونابولي وفلاندرز. كان النبيل الفلنسي سيئ السمعة رودريجو دي بورخا – المعروف باسم رودريجو بورجيا، الذي أصبح البابا ألكسندر السادس – حريصًا على الفن بقدر ما كان حريصًا على تأنيث النساء. أحضر البابا المستقبلي الرسام الإيطالي الكبير باولو دي سان ليوكاديو إلى إسبانيا، حيث رسم قطعًا بما في ذلك اللوحات الجدارية الرائعة لسقف كاتدرائية فالنسيا التي أعيد اكتشافها قبل 20 عامًا.

يعرض المعرض ثلاثة من أعمال الفنان، وكذلك لوحات فرناندو لانوس وفرناندو يانيز دي لا ألميدينا، وهما فنانان إسبانيان يُعتقد أنهما عملا جنبًا إلى جنب مع ليوناردو دافنشي في فلورنسا، والذين رسموا جزءًا من المذبح الرئيسي للكاتدرائية.

يقول غوميز فريشينا إن وصول الأعمال والفنانين والأساليب الأجنبية إلى فالنسيا “ضرب المدينة مثل صاعقة البرق، وأضاء الطريق لجميع الرسامين هناك”.

ويأمل أمين المعرض وكورتيس أن يكون معرضهما محفزًا بالمثل. يقول كورتيس، الذي وقع في حب ألبا دي تورميس قبل 20 عاما: “لا تحصل عادة على شيء كهذا هنا”.

“نريد جلب هذا النوع من الثقافة إلى الكثير من الأماكن في جميع أنحاء إسبانيا – مثل هذا المكان – وربما حتى إلى أجزاء مختلفة من أوروبا. ولكن هذه هي المرة الأولى التي نحاول فيها ذلك؛ سيكون هذا هو الاختبار.”

وهو مصر على أن المشاريع الثقافية مثل هذا المشروع يمكن أن تساعد الأماكن التي تستضيفها والزوار الذين يجذبونهم. “لقد فعلت الشركات المحلية كل هذا”، كما يقول، وهو يشير إلى اللوحات والإضاءة ومرشحات الضوء الخاصة التي قام فريق من “الرجال العنكبوتيين” الشجعان للغاية بتثبيتها على نوافذ الكنيسة العالية لحماية المعروضات. “سيبقى المال هنا. وهناك ثلاث نساء محليات يعملن هنا”.

يريد التاجر السابق أن يأتي الناس إلى المدينة للاستمتاع بمواقعها وكرم ضيافتها والثروات الطبيعية المحيطة بها، من النهر إلى طيور اللقلق والنسور الذهبية والذئاب التي تسكن المناظر الطبيعية.

ويقول: “في المستقبل، نريد استخدام مثل هذه المشاريع لجذب الناس إلى الطبيعة – ورؤية العلاقة القوية بشكل لا يصدق بين الطبيعة والفن”.

“سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً ولكني أعتقد أن الأمور ستسير على ما يرام. في نهاية المطاف، الفن يدور حول تقريب الناس من الجمال.

ومع ذلك، فإن كل شيء سيعتمد على عدد الأشخاص الذين يحررون أنفسهم من الجاذبية الثقافية لأكبر المدن الإسبانية ويتوجهون إلى مكان متواضع لرؤية شيء غير مسبوق.

يقول جوميز فريشينا: “لقد هبطنا هنا مثل نيزك”. “والآن نحتاج إلى نشر خبر النيزك.”



مترجم من صحيفة theguardian

تعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *