[ad_1]
دبليولم نقرأ أو نسمع فقط عن عمليات الإنزال في نورماندي في السادس من يونيو/حزيران 1944، عندما وصلت قوات الحلفاء إلى ساحل شمال فرنسا لبدء هجوم عبر أوروبا المحتلة، وهو ما من شأنه أن يساعد في هزيمة النازيين. يمكننا أن نرى بالضبط ما بدا عليه ذلك اليوم: المراكب المكتظة بالجنود، والأعمدة الخشبية الخشنة والحواجز الفولاذية على شكل علامة النجمة التي تبرز من مياه الجزر، والرجال يخوضون ويتعثرون ويركضون على الشواطئ تحت نيران كثيفة من القوات البحرية. قمم المنحدرات. الصور متاحة، ولكن كان على شخص ما أن يلتقطها. إن D-Day: Secrets of the Frontline Heroes، وهو فيلم وثائقي مباشر ولكنه مفيد عن صانعي الأفلام والمصورين الأمريكيين الذين أبحروا مع القوات المسلحة، يخبرنا بمن يجب أن نشكر.
ويتبع أربعة رجال. جون فورد، مخرج أفلام هوليوود الشهير (مدرب المسرح، الرجل الذي أطلق النار على ليبرتي فالانس)، كان يعمل في فرع التصوير الميداني التابع لمكتب الخدمات الإستراتيجية، وهو فرع جمع المعلومات الاستخبارية لوكالة المخابرات المركزية. جورج ستيفنز، الذي صنع أفلامًا من بطولة فريد أستير وكاري غرانت والذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل مخرج مرتين في الخمسينيات – عن فيلم Giant وA Place in the Sun – كان يعمل مع وحدة التغطية الخاصة للجنرال دوايت دي أيزنهاور. . كان جاك ليب مصورًا فوتوغرافيًا ومراسلًا لشركة الأخبار News of the Day. كان الرقيب ريتشارد تايلور مصورًا قتاليًا لدى شركة سيجنال للتصوير الفوتوغرافي رقم 165 التابعة لفيلق الإشارة بالجيش الأمريكي.
تؤدي اللقطات المعروضة هنا وظيفتين. الأول هو بلورة صور يوم الإنزال التي يحتفظ بها معظم الناس في أذهانهم، والتي من المحتمل أن تكون عبارة عن مزيج من الصور الثابتة الباهتة التي التقطها روبرت كابا – لسنوات، كانت تلك الصور هي الأكثر شهرة بين الناس. الجمهور – والتمثيلات الخيالية مثل إنقاذ الجندي رايان. ولكن هذا هو الشيء الحقيقي، في الصور المتحركة، الواضحة والقريبة. الفيلم الأكثر روعة هو ذلك الذي صوره تايلور، الذي أصيب في ذراعه برصاصة ألمانية وهو في طريقه من الماء إلى أعلى شاطئ أوماها. وبعد أن وصل إلى مكان آمن نسبيًا في قاع الجرف، تجاهل إصابته، وقام بتشغيل كاميرته ووجهه نحو البحر، والتقط صورًا لرجال يتم إطلاق النار عليهم أثناء فرارهم، ثم تعقب يمينًا لإظهار مدى العملية مع الجنود. الهبوط بقدر ما يمكن أن تراه عدسته. ومما يثير الإعجاب أيضًا الصور التي تم تصويرها باستخدام كاميرات ثابتة مثبتة داخل القوارب وهي تنقل عشرات الرجال في وقت واحد إلى شاطئ جونو. نحن نعرف ما لا بد أنهم كانوا يعرفونه: الكثير منهم لن ينجوا خلال الدقيقتين التاليتين.
والمهمة الثانية القيمة التي يؤديها Secrets of the Frontline Heroes هي النظر في أعين هؤلاء الرجال، واستعادتهم كأفراد لديهم آمال وأحلام ويعنيون كل شيء لشخص ما في الوطن، ولكن قصتهم كانت على الأرجح على وشك الانتهاء. هنا توجد لحظات لا تقدر بثمن، حيث يبرز شخص ما من بين الحشود، ويظهر فجأة مرة أخرى كإنسان فريد، وليس مجرد جزء من كتلة من الجنود الذين كان إنجازهم الجماعي عظيمًا جدًا. شخص ما يحدق بأمل وخوف أسفل العدسة. شخص آخر، بشكل شنيع، يبتسم لنا. يربت رجل على ظهر آخر لطمأنته، قبل أن تفتح البوابات في نهاية قاربهم مباشرة ويقفزان معًا إلى المجهول المميت. الأمر الأكثر إثارة للقلق على الإطلاق هو الجندي الذي نجح في ذلك، وهو يحدق بهدوء نحو البحر، مذهولًا مما نجا منه للتو، وغافلًا عن وجود الكاميرا.
هذا هو أكثر أو أقل. تم حجز الصور بدليل سريع للظروف التي جعلت يوم الإنزال ضروريًا والمناورات السرية التي سبقته – ذكريات ليب المكتوبة، مصحوبة بلقطات ملونة زاهية، عن بريطانيا التي مزقتها الحرب مؤثرة بشكل خاص. – بالإضافة إلى قصة كيفية إرسال الصور إلى الأشخاص الذين يحتاجون إلى رؤيتها. أصبحت اللقطات المرسلة إلى مكاتب الصحف في الصحف اليومية في المملكة المتحدة والولايات المتحدة بحلول 7 يونيو. وقد ساعد عرض الفيديو الذي قدمه فورد لمدة نصف ساعة، والذي تم تحريره بسرعة مذهلة من قبل أشخاص منهكين، الجهود العاجلة لطمأنة الاتحاد السوفييتي إلى أن متاعبهم على الجبهة الشرقية ستؤتي ثمارها قريبًا.
مع اقتراب الذكرى الثمانين ليوم محوري في التاريخ الحديث، تعيدنا أسرار أبطال الخطوط الأمامية إلى الوراء بفورية متألقة. إنه تذكير رائع بقوة الكاميرا – أن الأحداث التي تغير العالم تصبح أكثر أهمية إذا كان هناك شخص ما في متناول اليد لتسجيل “تسجيل”، ولكن تلك الصور التي أصبحت ضرورية قد لا تكون موجودة بسهولة إذا ولم يكن صانع الفيلم حاضراً ومتنبهاً في الوقت الحاسم. وعلى حد تعبير أحد المؤرخين المساهمين في البرنامج، واصفًا تايلور بأنه كان واعيًا بما يكفي لتنحية تجربة الاقتراب من الموت جانبًا وتأليف لقطة له: “كل ما يفعله في تلك اللحظة سيكون إلى الأبد”.
بعد الترويج للنشرة الإخبارية
[ad_2]
مترجم من صحيفة theguardian