يافي الكابيتول هيل، لا يوجد نقص في السياسيين الذين يلتفون بالنجوم والأشرطة ويضعون الوثائق التأسيسية عندما يسعون إلى الدفاع عن الحق في حمل السلاح. لكن أي شخص يسير في جادة بنسلفانيا في الأيام العشرة المقبلة سيواجه انقلابًا لهذه الرموز الوطنية ونداءً عاجلاً لمعالجة العنف المسلح.
الحق القابل للتصرف في الحياة هو منشأة فنية عامة في ساحة الحرية تتميز بعلم أمريكي ضخم يحمل أسماء 1039 شخصًا قتلوا في عمليات إطلاق نار جماعي منذ مذبحة مدرسة كولومباين الثانوية قبل 25 عامًا.
“لقد تركت للأسف لوحة واحدة فارغة في الركن الشمالي الشرقي من هذا العمل الفني في حالة حدوث إطلاق نار جماعي آخر أثناء عرض هذا الفن” فنان قالت سوزان برينان فيرستنبرغ يوم الجمعة في حفل إطلاق ممطر حضره الديمقراطيان في الكونجرس نانسي بيلوسي وجيمي راسكين والمدافعون عن سلامة الأسلحة.
القطعة مصنوعة من سقالة مغلفة بالفينيل يبلغ طوله 35 قدمًا وارتفاعه 25 قدمًا وعرضه 12 قدمًا ومؤمنًا بصابورة تبلغ 32000 رطل. خلف العلم توجد نسخة طبق الأصل عملاقة من إعلان الاستقلال، والتي تأخذ التأكيد على أن جميع الناس خلقوا متساوين مع بعض الحقوق غير القابلة للتصرف، وتضخيم كلمة “غير قابلة للتصرف”، وتضع علامة الصليب الأحمر في كلمة “غير”، ولم يتبق سوى “قابلة للتصرف”.
توجد بالجوار لوحة جدارية دائرية تفاعلية تمثل نجومًا وخطوطًا مقلوبة (علامة على خطر أو محنة وشيكة) للزوار لمشاركة القصص الشخصية.
يقول أحدهم: “لا ينبغي للأطفال أن يخافوا من الذهاب إلى المدرسة”.
المباني محاطة بزخارف عاصمة البلاد: اقتباسات تاريخية عن واشنطن منقوشة على الشرفة العلوية؛ وتمثال لكازيمير بولاسكي، وهو جنرال في الجيش القاري، يمتطي حصانًا؛ المكتب التنفيذي لرئيس البلدية ومجلس مقاطعة كولومبيا؛ المسرح الوطني، على وشك تقديم مسرحية “يسوع المسيح سوبر ستار” لأندرو لويد ويبر وتيم رايس.
وفي تصريحاتها يوم الجمعة، وصفت فيرنبيرج، 64 عامًا، دوافعها لإنشاء حق في الحياة يمكن التصرف فيه، مشيرة إلى أن العنف المسلح أصبح السبب الرئيسي لوفاة الأطفال الأمريكيين.
وقالت: “لقد أصبحت أمريكا مكانا خطيرا”. “لقد كان مكانًا نتحدث فيه عن دجاجة في كل وعاء والآن أصبح مسدسًا في كل منضدة.”
“يهدف هذا الفن إلى توسيع الحوار المتعلق بالحصول على السلاح من التركيز الفردي على الحق في حمل السلاح إلى حق الفرد في الحياة الذي ينبثق من إعلان الاستقلال”. سأذهب إلى هناك يا جماعة: إذا كان الناس على استعداد للنضال من أجل حقوق الأجنة المجمدة في ألاباما، فيتعين علينا أن نناضل من أجل حقوق أطفال أميركا.
وروت الفنانة كيف اشترت صديقة تدعى أندريا مؤخرًا مسدسًا عيار 9 ملم واستخدمته لإنهاء حياتها. أضافت فيرستنبرغ اسمها إلى اللوحة الجدارية الدائرية، حيث تتم دعوة الجمهور لاستخدام الملصقات السوداء لإضافة انعكاساتهم أو أسماء أحبائهم المفقودين.
“.”قال فيرستنبرغ: “ستختفي صورة علمنا الأمريكي في ظل قصص العنف المسلح تلك”.
الحق في الحياة غير قابل للتصرف بتمويل خاص، أصبح هذا ممكنًا بمساعدة National Park Service وDowntownDC Business Improvement District، وسيتم عرضه حتى 20 مايو.
بعد الترويج للنشرة الإخبارية
وأضاف فيرستنبرغ: “دعونا نلتزم جميعًا بألا نترك أطفالنا يموتون في مقاعد السيارات، أو في دروس الرياضيات، أو في السينما، أو جالسين على الرصيف لمشاهدة موكب الرابع من يوليو”. يجب أن نتوقف عن إضافة الأسماء إلى العلم.â€
وفي حفل الإطلاق، أثنت بيلوسي وراسكين على عمل فيرنبرغ وحثتا الكونجرس على بذل المزيد من الجهود للحد من الوفيات الناجمة عن الأسلحة النارية، بما في ذلك التشريع لحظر الأسلحة الهجومية. القسيس دينيس ريد روت كيف تأثرت حياتها بالعنف المسلح لمدة نصف قرن، بما في ذلك عندما أصيب ابنها تافون ووترز بالرصاص عند إشارة المرور في عام 2006 وأصيب بالشلل من الرقبة إلى الأسفل. توفي متأثرا بجراحه بعد ثلاث سنوات عن عمر يناهز 25 عاما.
ريد، نائب رئيس فرع مدينة بالتيمور لمجموعة Moms Demand Action, قال: “.”لقد أخذ مني عمل عنف لا معنى له طفلي الثمين، ولا تزال أعمال العنف المسلح التي لا معنى لها تصيب مجتمعاتنا. إلى أي مدى يجب أن يصل هذا العلم إلى السماء ليشمل جميع أسماء المفقودين بلا داع؟ وكما ينقل هذا الفن بشكل جميل، فقد عبر إعلان الاستقلال بوضوح قبل 248 عامًا عن أن لكل شخص الحق في الحياة والحرية والسعي وراء السعادة.
تشتهر فيرستنبرغ بمنشآت مؤثرة مثل In America: Remember، التي غطت National Mall بـ 701000 راية بيضاء لمدة 17 يومًا في عام 2021، تخليدًا لذكرى ضحايا جائحة فيروس كورونا. يتم الآن إدخال قصصهم في قاعدة بيانات في جامعة جورج واشنطن ويتم الاحتفاظ ببعض الأعلام في الاستوديو الخاص بها في بيثيسدا بولاية ماريلاند.
وقالت الفنانة في إحدى المقابلات إنها تأمل أن يتمكن نطاق عملها وأهميته من تجاوز الانقسامات السياسية.
“الكلمات لا تُسمع لأننا جميعًا نتواجد أكثر فأكثر كل يوم في غرف الصدى الخاصة بنا، لذا فإن الفن العام هو أحد الطرق القليلة التي يمكننا من خلالها الوصول إلى الأشخاص دون نية مسبقة من جانبهم في اختيار المعلومات التي يحصلون عليها قالت.
“يمنحنا الفن العام وسيلة للتعبير الحر ونأمل أن يراه الناس. هل سيغير العقول؟ لا أستطيع إلا أن آمل. علينا أن نبدأ بمقارنة أنفسنا بالدول الأخرى بدلاً من مجرد التفكير في أننا الأفضل. علينا أن نتراجع ونفهم ما يحدث هنا
